The Redwing, illustration from 'A History of British Birds' by William Yarrell, first published 1843